How can I figure out if the AVA Speaker is on the Wi-Fi?

You can check using the AVA App by tapping the gear icon on the top right of the screen, then select the zone. From that page you can see what network your speakers are on if they are connected via Wi-Fi or if it's wired.